눈꼽만큼도 신경쓰지 않는다.

I don't give a fuck

눈꼽만큼도 신경쓰지 않는다.

 

I don't give a fuck what you say

나는 니가 뭐라고 하던 조금도 신경 안써 !

 

She doesn't give a fuck about it.

그녀는 이것에 대해 조금도 신경쓰지 않는다.

 

The don't give a damn about the country.

그들은 나라에 대해 조금도 관심이 없다.

 

I don't give a damn what becomes of him.

그녀석이 어찌되든 나는 모르겠다.

 

someone's bullshit and seriously couldn't care any less about what they do